Hotel Heimat, Naoetsu